|
|
LES MORMONS théologie, croyances, pratiques, et actualité de DANS LA PRESSE |
|
|
Saintes écritures
Actualité!
Statistiques!
|
L'Église des Saints des Derniers Jours présente ses excuses pour le massacre de Mountain Meadows
[ Suite à la sortie du film sans équivoque September Dawn sur les écrans de salles obscures américaines (voir les vidéos) , l'Eglise présente ses excuses pour le massacre perpétué il y a 150 ans ]
Carrie A. Moore Deseret News 12 septembre 2007 Traduction Fabrice Cellier, mormonisme.com Les textes entre [ ] sont des ajouts du traducteur
L'Église de Jésus Christ des Saints des Derniers Jours a présenté mardi des excuses longuement attendues pour le massacre d'un wagon d'immigrants perpétué par des membres de l'Église il y a 150 ans dans le sud ouest de l'Utah. Frère Henry B. Eyiring du Conseil de 12, porte-parole de la Première Présidence pour l'occasion, a lu la déclaration de l'Église pendant la cérémonie commémorative qui se tenait au cimetière où sont enterrées certaines des victimes du massacre de Mountain Meadows, à environ 50 kilomètres au nord-ouest de St. George.
La déclaration a également reconnu la responsabilité des dirigeants locaux de l'Église de l'époque, ainsi que des fidèles qui ont suivi leurs ordres en ce 11 septembre 1857 et assassiné quelques 120 hommes, femmes et enfants non armés. « Nous présentons nos profonds regrets pour le massacre perpétué dans cette vallée il y a aujourd'hui 150 ans, ainsi que pour les souffrances injustifiées et passées sous silence qu'ont endurées les victimes et leurs familles jusqu'à ce jour », a déclaré Frère Eyring. « Nous exprimons également nos regrets à l'égard du peuple Paiute [tribu indienne] qui a injustement porté pendant trop longtemps la responsabilité de ce qui s'est passé pendant ce massacre, a-t-il ajouté. Bien que l'étendue de son implication suscite débat, il est probable qu'ils n'auraient pas participé au massacre s'ils n'avaient pas été encouragés et incités par des dirigeants locaux et fidèles de l'Église ». Dix-sept enfants survécurent au massacre qui se termina après quatre jours de face-à-face entre les mormons locaux et ces immigrants quittant l'Arkansas pour se rendre en Californie. Frère Eyring a indiqué que des historiens de l'Église, qui travaillent à la rédaction d'un ouvrage sur le massacre dont la sortie est prévue pour l'année prochaine, ont découvert qu’un message envoyé par Brigham Young, alors président de l'Église, « communiquant la volonté et l'intention...de ne pas interférer avec le convoi d'immigrants était arrivé trop tard ».
Cette étude révèle aussi que « la responsabilité du massacre incombait à des dirigeants locaux de l'Église de Jésus Christ des Saints des Derniers Jours établis dans la région de Mountain Meadows qui détenaient également des postes civiles et militaires, et également aux fidèles agissant sous leurs ordres ». Plusieurs centaines de descendants de victimes ont traversé le pays pour participer à la cérémonie de mardi. Cela faisait huit ans que beaucoup d’entre eux attendaient des excuses de la part de l’Eglise, depuis qu’un monument a été érigé pour signaler l’emplacement où certaines victimes furent enterrées. Certains ont même demandé à l’Eglise de transférer au gouvernement fédéral la gestion du monument et des terrains environnants, rachetés par l'Église pour préserver le site que le président Gordon B. Hinckley a qualifié de sacré. En réponse à cette demande, Frère Eyring a délcaré que « l'Église travaillait avec les familles de descendants... dans le but d’entretenir le monument et ses environs, et de poursuivre l’aménagement et la préservation de l’endroit de sorte que celui-ci soit plaisant et accessible à tous les visiteurs. Nous nous engageons à poursuivre cette démarche ». |
